Español

Código Deontológico

El Código Deontológico

La mediación familiar internacional está cada vez más respaldada por las autoridades jurídicas y administrativas de los Estados con el fin de resolver los conflictos familiares transnacionales. Además, está claramente demostrado que unos principios generales que contextualicen la mediación familiar internacional son necesarios para asegurar una práctica de calidad de los mediadores en todo el mundo.

Un proceso colaborativo fue puesto en marcha en 2015 con el objetivo de escribir un Código deontológico internacional y aplicable en todos los países. Este Código completa otros Códigos de conducta y otros Estatutos elaborados a nivel regional  o en las redes existentes. Trata de valorizarlos y completarlos con un marco profesional y ético específico transregional para la mediación familiar internacional. La idea de este Código ético y deontológico es resaltar y reflejar la gran diversidad de prácticas de mediación familiar internacional a escala mundial. Todas las estructuras existentes y competentes en materia de mediación familiar internacional participaron en la creación de este documento general que servirá de referencia.

El Código deontológico relativo a los procesos de mediación familiar internacional contiene diez principios fundamentales que deben ser respetados durante el proceso de mediación. Estos principios pueden ser entendidos como una herramienta para difundir un saber general sobre el recurso a la mediación. Más importante todavía, los progenitores que se comprometen en un proceso de mediación podrán garantizar la protección de sus derechos. Ejemplos de buenas prácticas completarán la lista de principios y demostrarán su aplicación.

El Secretariado General del SSI tiene un rol de facilitador y de coordinador, y tiene el privilegio de reunir las estructuras y las redes especializadas así como los mediadores profesionales independientes, y que trabajan en el centro de los servicios públicos o de la red del SSI. Todos estos mediadores son especialistas de los conflictos familiares transnacionales y vienen de todo el mundo para compartir su valoración, su visión multicultural, sus experiencias y las lecciones que han sustraído en materia deontológica y de práctica general.

El Código deontológico sienta las bases del desarrollo de una cooperación internacional entre los mediadores y los especialistas en los conflictos familiares transnacionales, y entre las autoridades jurídicas y administrativas. El objetivo final consiste en abrir la vía a la creación de una red centralizada y fiable de especialistas cualificados, reconocidos y accesibles a todos.

 

EL CÓDIGO DEONTOLÓGICO ESTÁ AHORA DISPONIBLE.

UN “CÓMO USAR” CON RECOMENDACIONES HA SIDO ELABORADO POR UN GRUPO DE MEDIADORES ESPECIALIZADOS

(Los documentos existen también en WORD).

 

 

Otros instrumentos regionales e internacionales relevantes:

Consejo de Europa: Recomendación nº R (98) 1 del Comité de Ministros a los Estados miembros sobre la mediación familiar (en inglés); Recomendación Rec (2002) 10 del Comité de Ministros a los Estados miembros sobre la mediación en materia civil (en inglés); Guía para una mejor implementación de las recomendaciones concernientes a la mediación en materia penal (en inglés)

Unión Europea: Directiva 2008/52/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 21 de mayo de 2008, sobre ciertos aspectos de la mediación en asuntos civiles y mercantiles; Código de conducta europeo para mediadores

Conferencia de La Haya: Principios para el establecimiento de estructuras de mediación en el contexto del Proceso de Malta (en inglés)