Русский

Хартия

Хартия

Международная семейная медиация все чаще поощряется органами исполнительной и судебной власти для разрешения трансграничных семейных споров. Таким образом, становится очевидным, что четкие, всеобъемлющие принципы международной семейной медиации необходимы для обеспечения самых высоких стандартов практики среди международных семейных медиаторов по всему миру.

Коллективной процесс разработки международной Хартии, применимой во всех странах мира, был начат в 2015 году. Настоящая Хартия дополняет кодексы поведения и уставы, которые были разработаны на региональном уровне или среди существующих сообществах медиаторов. Она направлена на их укрепление, добавляя набор профессиональных и этических требований, в частности, для международной семейной медиации между регионами. Природа этой Хартии отражает большое разнообразие практики международной семейной медиации по всему миру. Все ныне существующие структуры, имеющие отношение к международной семейной медиации, участвовали в создании этого всеобъемлющего справочного документа.

Хартия о международной семейной медиации содержит десять ключевых принципов, которые должны соблюдаться в ходе трансграничной медиации. Эти принципы можно рассматривать как инструмент распространения общих знаний о применении медиации. Что еще более важно, родители, участвующие в медиации, могут получить информацию об общепринятых стандартах практики, а также быть уверенными в том, что медиация направлена на защиту их прав. Примеры передовой практики будут дополнять этот перечень принципов и продемонстрируют способы их применения.

Генеральный секретариат МСС (ISS), выступая в роли посредника и координатора, имеет честь объединить различные профессиональные организации и сообщества со всего мира, а также независимых медиаторов, работающих в государственных учреждениях или в рамках сети МСС (ISS). Эти медиаторы, являясь профессионалами в сфере урегулирования трансграничных семейных конфликтов, объединились вместе, чтобы поделиться знаниями, обсудить культурные различия, обменяться опытом в вопросах обучения, деонтологии и общей практики.

Хартия закладывает основу для развития международного сотрудничества между специалистами в области трансграничной семейной медиации, а также органами исполнительной и судебной власти. Конечная цель – проложить путь к созданию единой надежной централизованной сети квалифицированных специалистов, которая бы являлась общепризнанной и доступной для всех.

 

ХАРТИЯ ТЕПЕРЬ ДОСТУПНА РЕЖИМЕ ОНЛАЙН.

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЕЕ ПРИМЕНЕНИЮ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ РЕКОМЕНДАЦИИ,
ЗРАБОТАННЫЕ ГРУППОЙ ЭКСПЕРТОВ В ОБЛАСТИ МЕЖДУНАРОДНОЙ СЕМЕЙНОЙ МЕДИАЦИИ

(документы также доступны в формате WORD).

 

 

Другие значимые региональные и международные соглашения:

Совет Европы: Рекомендация № R(98)1 Комитета министров государствам-членам о семейной медиации; Рекомендация Rec (2002)10 Комитета министров государствам-членам о медиации в гражданских делах

Европейский союз: Основополагающие линии для лучшей имплементации существующих рекомендаций относительно медиации в уголовных делах (на английском); Директива 2008/52/EC Eвропейского Парламента и Совета от 21 мая 2008 г. относительно некоторых аспектов медиации в гражданских и коммерческих делах; Европейский кодекс поведения медиаторов

Гаагская конференция: Принципы организации структур медиации в контексте Мальтийского процесса (на английском)