Международная семейная медиация
Разделы Руководства
• Что такое международная семейная медиация?
• Может ли медиатор решить, кто прав, а кто виноват?
• Держится ли в секрете то, что я говорю медиатору?
• Сколько стоит медиация? Кто за нее платит?
• Мой бывший партнер отказывается от медиации. Возможна ли медиация в этом случае?
• Какие проблемы медиация может помочь мне решить?
• Известно ли судам и органам исполнительной власти о медиации?
• Могу ли я обратиться к услугам медиаторов после вынесения судебного решения?
• У меня больше нет доступа к моим детям. Может ли медиация помочь мне?
• Каковы преимущества медиации?
• Зачем нужна медиация, если есть юристы, которые нам помогают?
• Мой бывший партнер не принимает или не понимает мою культуру
• Я беспокоюсь, что мой партнер вывезет наших детей за границу и не вернет их обратно. Может медиация помочь?
• Как мы моем беседовать на медиации, если у нас это не получается вне ее?
• Как может проходить медиация, если мы живем в разных местах?
• Могут ли мои дети участвовать в медиации?
• Могу ли я поговорить один на один с медиатором?
• Могу ли я привести с собой друга или еще кого-нибудь для помощи во время медиации?
• Можно ли иметь двух медиаторов?
• Будут ли соблюдаться мои права в ходе медиации?
• Имеют ли юридическое значение решения, принятые во время медиации?
• Что произойдет, если медиация не приведет к конкретным результатам?
• Будет ли медиативное решение иметь силу в другой стране?
• Должны ли мы приостановить судебное разбирательство, чтобы обратиться к медиации?
• Дает ли медиатор юридические советы?
• Я удерживал детей в моей стране и боюсь возвращаться. Что мне делать?
• Как медиация может помочь мне вернуть ребенка?
• Правда ли, что начать медиацию никогда не поздно?
• Мне кажется, что медиация имеет меньше силы, чем судебный процесс…
• Поможет ли мне медиация, если я полностью потерял связь с детьми?
• Мой бывший партнер забрал детей и с ним невозможно говорить. Как медиатор может восстановить контакт?
Международная семейная медиация — это структурированный процесс, при котором беспристрастный медиатор позволяет конфликтующим членам семьи, в основном родителям, конструктивно обсуждать существующий между ними конфликт. Целью является урегулирование конфликта посредством общения и обмена мнениями и обсуждение вопроса о том, каким образом будет осуществляться в дальнейшем уход за детьми, чтобы найти решения, приемлемые для всех вовлеченных членов семьи.
Международная семейная медиация подразумевает урегулирование конфликтов, в которые оказались вовлеченными как минимум две страны. Например, когда родители расходятся из‑за конфликта между ними, и один из них переезжает в другую страну.
Международная семейная медиация при разрешении споров ставит во главу угла потребности детей. Ее цель — найти такие решения, которые позволят обеспечить благополучие детей в соответствии с их правами, как они закреплены в Конвенции ООН о правах ребенка.
Участие в процессе медиации является добровольным. Медиатор отдельно беседует с каждым из родителей, чтобы установить, имеет ли смысл медиация в их ситуации и готовы ли они принять участие в ее процессе.
В ходе медиации участники конфликта сами ищут, обсуждают и формулируют возможные решения для достижения соглашения. От них зависят результаты медиации, поскольку только они принимают решения.
Они могут приостановить или прекратить процесс медиации в любое время, если они недовольны его ходом.
Каждый из участников может пользоваться помощью независимого юридического консультанта для изучения предложений и выработки окончательных решений в форме соглашения, которое обычно называется медиативное соглашение. В зависимости от страны, достигнутое на медиации соглашение может называться Меморандумом о взаимопонимании или Протоколом медиации.
Участники могут также придать юридическую силу медиативному соглашению, признав его в суде.
Все, что говорится в процессе медиации, остается строго конфиденциальным, за исключением редких случаев, когда в ее ходе выявляется серьезная угроза для детей или для одного из участников. Содержание такой оговорки о безопасности может быть разным в зависимости от страны.
Вместо принятия бескомпромиссного решения в пользу одного из родителей медиация принимает во внимание интересы всех членов семьи.
Международная семейная медиация позволяет всем участникам озвучить свои проблемы, выразить свои чувства и заявить о своих материальных и организационных потребностях в безопасной обстановке. Они могут делать это по очереди, и никто не может их перебивать. Медиатор помогает участникам правильно сформулировать их проблемы.
Порой семейные конфликты происходят на фоне различий в культурной и религиозной сферах или различий между культурными обычаями в одной стране и законами другой страны, в которую переехал один из родителей. В таких случаях международная семейная медиация помогает участникам семейного конфликта прийти к соглашению, учитывающему эти различия.
Профессиональными медиаторами могут быть и мужчины, и женщины, они могут вести частную практику или быть сотрудниками медиативных организаций. Профессиональные медиаторы придерживаются Кодекса этических норм и Кодекса поведения, в соответствии с которыми они должны действовать в любой ситуации. Они проходят обучение по специальной программе, охватывающей все относящиеся к медиации области: право, методику общения и ведения переговоров, а также психосоциальные аспекты распада семьи. Во многих странах профессиональные медиаторы должны быть официально признаны уполномоченными органами.
В странах, где отсутствует официальное обучение медиации, медиаторы признаются в качестве таковых на основании их опыта урегулирования конфликтов и навыков межличностного общения. Они должны быть нейтральными. В трансграничных случаях такие медиаторы должны взаимодействовать со специализированными медиаторами, органами исполнительной и судебной власти.
Стоимость медиации может быть различной. Иногда она может даже проводиться бесплатно, например, если это происходит по предписанию органов власти, если медиативные услуги предоставляются государственными бюджетными учреждениями или осуществляются бесплатно общественными организациями или органами самоуправления. В некоторых случаях стоимость может покрываться специальными фондами юридической помощи.
Независимые медиаторы обычно берут за свои услуги плату, распределяемую между родителями поровну или пропорционально их доходам. Порядок оплаты, как правило, обсуждается в самом начале процесса медиации.
Медиация основана на добровольном участии, доброй воле сторон и их совместных усилиях, поэтому она не может проводиться, если одна из сторон отказывается от участия.
Она не может иметь успеха, если одна сторона пытается оказывать давление на другую или одна из сторон чувствует себя запуганной другой стороной. Например, если один участник чрезмерно боится другого и не может говорить с ним даже в присутствии третьей стороны, медиация может быть неприемлемой. Сходным образом, слишком большие разногласия между участниками могут сделать невозможным успех медиации.
